国际学生首次参加“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛上海赛区获佳绩

第五届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛上海赛区决赛于2022年12月初评选出各类奖项，我校三位国际学生以团队为单位参赛，获得国际学生组三等奖。团队由来自利比里亚的2020级工程学院本科生LAVALL JR CHRISTOPHER AUGUSTUS（中文名：陈民）、来自乌兹别克斯坦的2020级食品学院本科生UMIDJON MANNAPOV（中文名：李宏）和来自帕劳的2020级海洋科学学院本科生JUSTIN OMAK RAMARUI（中文名：马克）组成，指导教师为国际文化交流学院吴江楠和外国语学院郭爱丽、宋丽共三位老师。

赛事考察国际学生的汉语口语表达水平，跨文化交际案例的深度和广度、真实性和原创性，跨文化交际概念和理论运用的准确性和深入性，跨文化分析是否贴切恰当，提出的建议合理性以及综合素养如表现力、感染力和应变能力。三名国际学生在老师们的指导下，回忆日常学习生活中的真实案例，组合为教室、食堂、饭店三个不同场景，在对话中展现文化差异，再通过沟通交流，实现互相理解和包容，学生们还从跨文化理论视角对问题进行分析。

在准备比赛的过程中，国际学生也更深刻地认识到，在新的文化环境，要主动了解异国他乡的文化，提高自己跨文化交流的能力。同时，也要主动交流，向不同文化的人们介绍自己国家的文化，最后能够让文化和文明互相借鉴。不同文化的人民之间，应该用包容、平等的文化态度去交流和学习，共同进步。

第五届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛上海赛由上海市教育委员会指导，上海外国语大学和上海市外文学会主办，上海外语教育出版社承办。大赛自今年5月正式启动，上海赛区有30多支高校学生团队参赛。

（供稿：国际文化交流学院、外国语学院）