发布日期：2025-10-13本条信息已被查看了10次
SHOU Intl Undergraduate Students Academic Sharing Session
为帮助国际学生明晰本科阶段考试要求、掌握高效学习方法，充分激发学习积极性与主动性，2025 年 9 月 30 日下午，上海海洋大学留学生工作办公室联合教务处精心组织召开本科生学习分享和考试说明会。留办特邀教务处代曼老师和我校优秀国际学生代表共同出席会议，25级国际学生本科生和在校国际经济与贸易专业国际学生本科生积极参与，会议内容丰富、氛围热烈，取得了良好效果。To help international students clarify undergraduate-level examination requirements, master effective study methods, and fully stimulate their enthusiasm and initiative for learning, the International Student Office of SHOU, in collaboration with the Division of Teaching Affairs, organized an Undergraduate Academic Sharing and Exam Briefing Session on the afternoon of September 30th, 2025. The International Student Office specially invited teacher Dai from the Division of Teaching Affairs and outstanding international student representatives of SHOU to attend the session. First-year undergraduate international students from the 2025 cohort and those majoring in International Economics and Trade actively participated. The session featured comprehensive academic guidance and interactive discussions, successfully providing students with essential examination information and study strategies.Clarify exam requirements and consolidate academic foundations
会议伊始，教务处代曼老师围绕学校本科考试核心要求展开详细讲解，为留国际学生搭建起清晰的考试认知框架。代老师着重强调，期末考试在学业评价中占比极高，是衡量学习成果的关键环节，留学生国际学生务必高度重视，严禁缺考。针对留学生国际学生可能面临的考试相关疑问，代老师逐一进行解答：在补考与缓考方面，明确了申请条件、办理流程及时间节点，确保学生在特殊情况下能依规完成学业考核；在成绩异议处理上，详细介绍了成绩复议的具体步骤，深入阐释了成绩与评奖评优的直接关联，以及学校对学业预警、退学等学业处理的相关规定，让留学生国际学生深刻认识到保持良好学业成绩的重要性。此外，代老师还特别推荐了三个对留学生国际学生学业至关重要的线上平台：一是“学习通” 网站，平台内涵盖各类课程资源与学业要求，是日常学习、作业提交的重要载体；二是教务处 “本科教学信息网”，网站实时更新各类教学通知、课程大纲等关键信息，是留学生国际学生及时获取教学动态的核心渠道，代老师提醒学生需定期登录关注，避免遗漏重要内容；三是个人URP 平台，学生可通过该平台查询课表、考试时间地点、成绩等个性化信息，为日常学习规划提供便利。At the beginning of the session, teacher Dai gave a detailed explanation focusing on the core requirements for undergraduate exams at SHOU, helping international students establish a clear cognitive framework for exams. She emphasized that final exams account for a very high proportion in academic evaluation and are a key link in measuring learning outcomes; international students must attach great importance to them and are strictly prohibited from being absent from exams.In response to exam-related questions that international students might have, teacher Dai answered them one by one:1、Regarding make-up exams and deferred exams, she clarified the application requirements, handling procedures, and time nodes, ensuring that students can complete academic assessments in accordance with regulations under special circumstances.2、In terms of handling grade disputes, she detailed the specific steps for grade review, thoroughly explained the direct connection between academic performance and eligibility for scholarawards, as well as the university’s regulations on academic actions such as academic warnings and withdrawal. This helped international students deeply understand the importance of maintaining good academic performance.In addition, teacher Dai specifically recommended three online platforms crucial for international students’ academic studies:1、The Xuexitong platform, which contains various course resources and academic requirements, serving as an important tool for daily learning and assignment submission.2、The Undergraduate Teaching Information Website of the Division of Teaching Affairs, which updates key information such as teaching notices and course syllabi in real time. As a core channel for international students to obtain the latest teaching updates promptly, teacher Dai reminded students to log in and check regularly to avoid missing important content.3、The SHOU URP platform, through which students can query personalized information such as class schedules, exam times and venues, and academic grades, providing convenience for daily study planning.随后，留办施佳懿老师通过提问互动的方式，针对考试要求中的重点内容对留学生国际学生进行了现场“检测”。从补考申请流程到成绩复议关键步骤，再到各平台的功能用途，施老师的提问精准覆盖核心知识点，留学生国际学生们积极应答，充分展现了良好的听课效果，也进一步巩固了对考试要求的理解与记忆。Next, Mrs. Shi from the International Student Office conducted an on-the-spot assessment for international students through interactive questioning, focusing on key aspects of the examination requirements. From the resit application process to crucial steps in requesting a review of results, and extending to the functionalities of various platforms, Ms Shi's questions precisely covered core knowledge points. The international students responded actively, demonstrating excellent comprehension of the lecture content while further consolidating their understanding and retention of the examination requirements.
Sharing Learning Experience to Empower the Path of Growth为让留学生国际学生获得更具针对性、实践性的学习指导，会议特别邀请了4 位优秀国际学生代表分享学习经验，从不同角度为留学生国际学生提供“干货满满的” 学习思路与方法。经管学院23级国际经济与贸易专业本科生林乐思同学，结合自身学习经历，提出“组队学习” 的高效模式。他表示，组队学习不仅能营造积极的学习氛围，还能通过同学间的交流讨论、互帮互助，解决个人学习中遇到的难题，同时提升团队协作能力；经管学院23级国贸专业本科生王崇婷同学则以结构清晰的PPT，系统分享了自己的学习心得。她的分享内容分为三大板块：一是 “课程分类学习法”，建议根据课程性质（如理论课、实践课、语言类课程）制定差异化学习策略，精准击破各类课程难点；二是 “通用学习策略”，涵盖时间管理技巧、笔记整理方法、复习规划等内容，帮助留学生国际学生提升整体学习效率；三是“学生专属优势”，鼓励留学生国际学生充分利用自身跨文化背景、多语言能力等独特优势，将差异转化为学习与发展的助力，在学业中展现独特风采。经济管理学院23级硕士蔡爱丽同学，从长远学业与职业发展的角度出发，为本科生提出宝贵建议。她强调，学习过程中要主动与老师沟通交流，无论是课程疑问还是学业规划，老师的指导都能帮助学生少走弯路成绩单不仅是本科阶段的学业证明，更会对未来读研申请、就业求职产生重要影响；此外，蔡爱丽同学还推荐留学生国际学生合理运用AI 工具辅助学习，如利用 AI 进行资料检索、知识点梳理、语言翻译等，提升学习的便捷性与高效性。工程学院23级机械设计制造及其自动化专业的本科生刘圆圆同学则聚焦理工科专业学习难点，分享了极具针对性的学习方法。针对线性代数、概率论、高等数学、大学物理等难度较高的基础课程，刘圆圆同学结合课程特点给出具体建议；同时，她还围绕考试复习展开分享，建议学生提前制定复习计划，注重知识点的串联与应用，利用在线学习网站，通过大量模拟练习熟悉考试题型，以从容心态应对考试。To provide international students with more targeted and practical learning guidance, the meeting specially invited 4 outstanding international student representatives to share their learning experiences, offering content-rich learning ideas and methods from different perspectives.BALABANOV OLEKSII, a 2023 undergraduate student majoring in International Economics and Trade at the College of Economics and Management, proposed an efficient group study model based on his own learning experience. He stated that group study not only creates a positive learning atmosphere but also helps solve problems encountered in individual learning through communication, discussion, and mutual assistance among classmates, while improving teamwork skills.MYA YADANA OO, another 2023 undergraduate student majoring in International Economics and Trade at the College of Economics and Management, systematically shared her learning insights using a well-structured PPT. Her sharing was divided into three main parts:Course Classification Learning Method: She suggested formulating differentiated learning strategies based on course nature (such as theoretical courses, practical courses, and language courses) to accurately address the difficulties of various courses.General Learning Strategies: This part covered time management skills, note-taking methods, review planning, and other content to help international students improve their overall learning efficiency.Students’ Exclusive Advantages: She encouraged international students to make full use of their unique strengths such as cross-cultural backgrounds and multilingual abilities, transforming these differences into driving forces for learning and development, and demonstrating their unique charm in academic studies.CHHOUR AILY, a 2023 postgraduate student at the College of Economics and Management, put forward valuable suggestions for undergraduate students from the perspective of long-term academic and career development. She emphasized that students should take the initiative to communicate with teachers during the learning process—whether regarding course questions or academic planning, teachers’ guidance can help students avoid detours. She also noted that academic transcripts are not only a proof of academic performance at the undergraduate level but also have a significant impact on future postgraduate applications and job searches. Additionally, Cai Aili recommended that international students reasonably use AI tools to assist their learning, such as using AI for information retrieval, knowledge organization, and language translation, to enhance the convenience and efficiency of learning.HNIN HNIN AUNG, a 2023 undergraduate student majoring in Mechanical Design, Manufacturing and Automation at the College of Engineering Science and Technology, focused on the learning difficulties of science and engineering majors and shared highly targeted learning methods. For challenging basic courses such as Linear Algebra, Probability Theory, Advanced Mathematics, and University Physics, she provided specific suggestions based on the characteristics of each course. At the same time, she also shared insights on exam review, advising students to formulate review plans in advance, focus on connecting and applying knowledge points, use online learning websites, and familiarize themselves with exam question types through extensive mock exercises to face exams with a calm mindset.
Interpret Important Notices to Facilitate Academic Planning
在经验分享环节结束后，留办刘梦璐老师为留学生国际学生解读了两项与学业紧密相关的重要内容。一方面，刘老师详细介绍并讲解了留基委《关于开展来华留学本科入学学业水平测试的通知》，提醒相关留学生国际学生提前做好准备，认真备考，确保顺利通过测试；此外，刘梦璐老师还特别通报了奖学金变动的相关政策，重点强调国贸专业留学生国际学生需关注这一调整：若出现挂科情况，奖学金等级将相应降低。这一政策的调整旨在进一步激励国贸专业留学生国际学生重视学业，认真对待每一门课程，以更积极的态度投入学习，通过努力提升学业成绩，争取更高等级的奖学金，为个人学业发展奠定坚实基础。最后，刘老师表示，留学生工作办公室团队一直在全心全意为留学生国际学生的学习与生活保驾护航，始终以高度的责任心和使命感，为留学生国际学生解决实际问题，让留学生国际学生在异国他乡感受到学校的温暖与关怀，希望同学们珍惜在中国的留学时光，通过自身的持续努力，在未来可以实现学业与生活的“双丰收”。After the experience-sharing session, Ms. Liu from the International Student Office interpreted two important pieces of content closely related to international students’ academic studies for them.On one hand, Ms. Liu gave a detailed introduction and explanation of the Notice on CSCA. She reminded the relevant international students to make preparations in advance, study earnestly for the test, and ensure they pass it smoothly. In addition, Ms. Liu also specifically notified them of the relevant policies regarding scholarship adjustments, with emphasis on the need for international students majoring in International Economics and Trade to pay attention to this change: if a student fails a course, their scholarship level will be reduced accordingly. This policy adjustment aims to further encourage international students majoring in International Economics and Trade to attach greater importance to their studies, take each course seriously, devote themselves to learning with a more positive attitude, improve their academic performance through hard work, and strive for a higher-level scholarship, thereby laying a solid foundation for their personal academic development. Finally, Ms. Liu stated that the team of the International Student Office has always been fully committed to supporting international students in their studies and daily lives. With a strong sense of responsibility and mission, the office consistently helps international students solve practical problems, allowing them to feel the university’s warmth and care while studying in a foreign country. She also encouraged the students to cherish their study experience in China and, through their continuous efforts, achieve double success in both their academic studies and personal lives in the future.此次本科学习分享会及本科考试说明会的成功举办，不仅为国际学生清晰了考试要求、提供了实用的学习方法，更让国际学生感受到学校对其学业发展的高度重视与关怀。未来，上海海洋大学留学生工作办公室将继续围绕留学生国际学生的核心需求，开展更多针对性强、实用性高的活动，为国际学生在华的学习与成长提供有力支持，助力国际学生实现学业目标，成为具有国际视野的高水平优秀人才。The successful holding of this Undergraduate Academic Sharing Session and Undergraduate Exam Briefing Session not only clarified exam requirements and provided practical study methods for international students, but also made them feel the university’s great attention to and care for their academic development.In the future, the International Student Office of SHOU will continue to focus on the core needs of international students, organize more activities with strong targeting and high practicality, provide solid support for international students’ study and growth in China, help them achieve their academic goals, and enable them to become high-level outstanding talents with an international perspective.
